Ecrit par André Cardinali - Paris 03/02/2012

Une Française à Rio de Janeiro et au Flore de Paris

Bonjour M’ssieurs- Dames. Olá Senhoras Senhores,
 
Un de mes amis, Benoît Perrier en charge de la Communication du Polo Club du Domaine de Chantilly, m’a conseillé de rencontrer son amie Marie-Laure Solanet.
 
Une rencontre très sympathique et enrichissante devant un bon café-croissant au Café de Flore ce matin à Paris. Marie-Maure est une femme passionnée, aimant la Culture en allant la chercher là ou son inspiration la guide. Ouverte sur le monde avec des amis artistes, des inconnus, des personnalités, Marie-Laure est une battante avec qui on a envi de partager un instant, afin qu’elle nous raconte sa passion envers les autres et ses nouvelles aventures… C’est une femme libre qui a décidée de vivre sa vie autrement.

flore.jpg
Marie-Laure Solanet
a été Ambassadrice du Brésil à Paris et à Washington 
pendant 9 ans avant de s’installer définitivement à Rio de Janeiro depuis plus de 12 ans.
Passionnée par la ville et par la manière d’être carioca, Marie-Laure réalise chaque jour un rêve d’enfant : vivre en écrivant.
Dans ce livre, Marie-Laure réunit des histoires bien personnelles mais aussi bien singulières d’une manière de vivre marquée par son énergie captivante, son regard affectueux et son entière disponibilité pour faire de Rio le port d’une vie de surprises permanentes.
Voilà, un livre à découvrir d’une française qui a découvert la scène carioca, une vie solaire, pleine de découvertes et de nouvelles images qui mettent à bas les mythes les plus classiques à propos de Rio.
 
Autre regard. Une française à Rio de Janeiro
Outro olhar. Uma francesa no Rio de Janeiro
 
outro-olhar-so-frente.jpg
Quelques témoignages confirment la réussite de ce livre :
Ce livre est une déclaration d’amour à la capitale du samba. Qui veut être heureux dans un bon climat doit faire comme l’écrivain, tout balancer et venir ici.

Martinho da Vila ( chanteur )
Qui peut unir Paris, la Corse, Rio de Janeiro et l’île de Gigoia ? Uniquement Marie-Laure Solanet.
Elle peut aussi bien être dans les salons des Palais de Chantilly ou de Versailles que dans le salon de coiffure  » cabaret da Beleza  » sur la petite île de Barra da Tijuca. Elle peut-être vue dans un bus allant à Jacarepagua ou dans une limousine aux Champs-Elysées.
 
Enfin, elle est femme, artiste, écrivain et maître dans l’art de voir et de vivre.

Neville d’Almeida ( cinéaste et artiste plastique )
Avec un Autre Regard, Marie-Laure Solanet nous présente une vision singulière et très amoureuse de la ville de Rio de Janeiro et ses gens ; aventures capables d’émouvoir brésiliens et étrangers. Chaque histoire s’entrelace avec l’autre, toutes toujours bien racontées, avec légèreté, richesse de sons et remplies d’images quasi cinématographiques. C’est le genre de livre dans lequel on se plonge pour le lire d’une traite, économisant les dernières pages avec le goût de  » j’en veux plus  » et la peine que ça s’arrête.

Mano Melo ( écrivain et poète )

Este livro é uma declaração de amor à capital do samba. Quem quer ser feliz em um bom clima, faça como a escritora: jogue tudo pro alto e venha pra cá.”Martinho da Vila.

Uma francesa apaixonada pelo Rio descortina o seu olhar sobre a cidade. Em outro olhar – uma francesa no Rio de Janeiro, lançamento da Editora Casa da Palavra e edição trilíngue (português– francês – inglês), Marie-Laure Solanet conta como foi deixar há mais de 12 anos sua cidade natal, Paris, para viver no Rio de Janeiro.

Ao desembarcar na cidade, Marie mergulhou de cabeça. Mais do que uma cidade maravilhosa, a francesa descobriu no cenário carioca uma vida solar, cheia de descobertas e de novas imagens que colocavam por terra os mitos mais clássicos sobre o Rio.

“Desde o momento em que me instalei aqui procurei não dar muita atenção quando alguém tentava me convencer de que a cidade era perigosa e que eu não deveria, de forma alguma, sair sozinha depois do pôr do sol. Ao contrário, dava ouvidos àqueles que viviam a vida carioca em todo o seu charme e plenitude. No Brasil, no período do inverno, o sol se põe muito cedo e, no verão, não muito mais tarde que no inverno. Assim, se eu tivesse seguido os conselhos de amigos cautelosos seria forçada a ficar Luz”, Marie sempre pensou em um dia fugir para um país abundantemente ensolarado.

Após a morte prematura de seus pais, Marie começou a sentir o desejo de buscar outro lugar com o qual, de maneira inconsciente, sempre havia sonhado.

“Minha mãe, que havia sido criada em Marrocos de uma forma totalmente livre (primeiro no interior e depois em Rabat), deixou em minhas veias sua nostalgia daquela vida repleta de calor, beleza e alegria permanente. Lembro de seu sofrimento com o frio parisiense, esperando os verões na Córsega como alguns esperam a chegada do Messias, e rememorando obstinadamente os prazeres de sua infância. Definitivamente, não queria ser para meus filhos esta mãe descontente com a própria sorte”, afirma.

Neste livro, que conta com prefácio do cantor, compositor e sambista Martinho da Vila, Marie-Laure reúne as histórias pessoais e tão singulares de uma vivência marcada por sua energia cativante, seu olhar afetuoso e sua inteira disposição para fazer do Rio o porto de uma vida de surpresas permanentes. A autora dá dicas de seus programas favoritos na cidade, como um passeio no Museu do Açude e no Parque Lage, seguido de lanche ou café da manhã na Casa da Táta ou no Bistrô do Paço e também desmistifica algumas máximas, como a de que o carnaval no Rio é perigoso.

“O que pode unir Paris e a Ilha da Córsega ao Rio de Janeiro e à Ilha da Gigoia? Unicamente Marie-Laure Solanet. Ela tanto pode estar nos salões dos palácios de Chantilly ou Versailles quanto no salão de cabeleireiro “Cabaret da Beleza” na pequena ilha da Barra da Tijuca. Pode ser vista num ônibus indo para Jacarepaguá ou numa limousine na Champs Elysées. Enfim, ela é mulher, artista, escritora e mestre na arte de ver e de viver” – Neville d’Almeida.

Sobre a autora

Marie-Laure Solanet nasceu em 1955, em Paris, onde também foi criada. Foi embaixatriz do Brasil em Paris e Washington por nove anos, antes de se mudar definitivamente para o Rio de Janeiro. Tem três filhos e quatro netos. Apaixonada pela cidade e pelo jeito de ser carioca, Marie-Laure realiza diariamente um sonho de criança: viver escrevendo em um país ensolarado.

André Cardinali pour le journal francophone hebdo brasil-infos.com

EDITORE : CASA DA PALAVRA 
Av. Calogeras, 6, sala 1.001
Rio de Janeiro
21. 2222. – 3167